El origen de la palabra "COROTO"
Varias veces me ha llegado por correo electrónico un texto en el cual alguien se propone explicar el origen de ciertas expresiones populares en Venezuela. Una de ellas es la palabra coroto, propia de nuestro lenguaje coloquial, muy rica en significados, hasta el punto de ser un verdadero comodín lingüístico, con el cual designamos prácticamente todo. Un coroto es un trasto, un perete, un perol, un cachivache, un cacharro, un bicho o una bicha, una guarandinga, un recipiente cualquiera, y en plural, los macundalesŠ En las casas suele haber un cuarto de los corotos. A los muchachos desordenados se acostumbra reprenderlos: ³Ordenen esa corotera, que aquí ya ni se puede entrar². Fue muy famosa la corototeca de Caremis (Carlos Eduardo Misle). Y a veces se le dice coroto a la silla de Miraflores, donde se sienta el presidente, y en general al poder político, en relación con las apetencias que despierta: ³A ese como que va a costar bajarlo del coroto², o, contrariamente, ³Fulano está chingo por ponerle la mano al coroto².